刘简做桓温的别驾后来做东曹参军因为性格刚直而很被疏远有一次听

刘简做桓温的别驾，后来做东曹参军，因为性格刚直而很被疏远。有一次，听桓温关于下教命的意见，刘简都不讲话。桓温问：“刘东曹为什么不谈谈看法？”刘简回答：“终归是不采纳的，说了也白说。”桓温也没有责怪他的表情。

51．刘真长、王仲祖共行，日旰未食。有相识小人贻其餐，肴案甚盛，真长辞焉。仲祖曰：“聊以充虚，何苦辞？”真长曰：“小人都不可与作缘。”

刘真长：刘惔，见《德行》35注。　王仲祖：王濛，见《言语》66注。

日旰：天晚。

小人：对平民百姓的蔑称。　贻：赠送。

案：古时进食用的短足木盘。

充虚：充饥。

苦：竭力。