[4] 扬子江：长江。僧一行穷究术数，有神异法术。开元年间，时逢大旱，玄宗下旨求雨。一行说：“要找到一件东西，上面有龙的形状的，才可以求到雨。”玄宗让他到宫内府库各处去查看，说都不像龙。几天后，指着一面古镜，镜鼻上有条盘龙，高兴地说：“这上面有一条真龙啊。”就把古镜带入道场求雨，过了一晚就下雨了。有人说这面古镜是扬州进贡的，当初制作模子的时候，来了一位奇人，要求关闭房门独处室内制模。几天后开门一看，模子做好了，那人却消失了。有张模子的图纸，和古镜一并流传于世。这面镜子，是五月五日在扬子江的江心铸造而成的。

3.63荆州，贞元初有狂僧，些些其名者 [1] ，善歌《河满子》 [2] 。尝遇醉五百 [3] ，涂辱之 [4] ，令歌，僧即发声，其词皆五百从前非慝也 [5] ，五百惊而自悔。[1] 些些：宋赞宁《宋高僧传》卷二十：“释些些师，又名青者，盖是不与人交狎，口自言些些，故号之矣。”

[2] 《河满子》：又作《何满子》，唐代曲名。白居易《何满子》序：“开元中，沧州有歌者何满子，临刑，进此曲以赎死，上竟不免。”五百：又作“伍佰”，衙门里舆卫前导或是执杖行刑的役卒。

[4] 涂辱：侮辱。涂，玷污。非慝（tè）：违法邪恶之事。慝，邪恶。贞元初年，荆州有个狂僧，名字叫作些些，很会唱《河满子》。有次碰见一个喝醉了的衙役侮辱他，强迫他唱歌，些些就放声唱起来，歌词都是这名衙役从前所干的违法乱纪之事，这人大吃一惊，后悔不迭。

3.64苏州，贞元中有义师，状如风狂。有百姓起店十余间，义师忽运斤坏其檐 [1] ，禁之不止。其人素知其神，礼曰：“弟子活计赖此。”顾曰：“尔惜乎？”乃掷斤于地而去。其夜市火，唯义师所坏檐屋数间存焉。常止于废寺殿中，无冬夏常积火，坏幡、木象悉火之。好活烧鲤鱼，不待熟而食。垢面不洗，洗之辄雨，吴中以为雨候。将死，饮灰汁数斛 [2] ，乃念佛而坐，不复饮食。百姓日观之，坐七日而死。时盛暑，色不变，支不摧 [3] 。安国寺僧熟地 [4] ，常烧木佛，往往与人语，颇知宗要 [5] ，寺僧亦不之测。[1] 斤：斧头一类的工具。