你的胆怯等症状是因为阴亏，即朱子所谓的“气清者魄恒弱”，如果能够经常酣然而睡，这种症状自然就会消失。这封信呈送你澄叔一阅。特谕。一畅天机：尽情地顺应自己的秉性。天机，天生秉性。

纪鸿不愿作文，于是任其潇洒一月有余，所谓一畅天机，然后再安排开课作文，这也是一张一弛之道。做父母的必当注意张弛有度，才能更好地促进孩子的成长。

谕纪泽（不可敬远亲而慢近邻）

字谕纪泽儿：

十一月二十二日接尔十月二十七在长沙发禀，二十三日接十一月初二在湘潭发禀，二十六日接十一日在富圫发禀，得悉平安回家，小大清吉，至为欣慰。

此间军事，任、赖由固始窜至鄂境，郭子美①二十三日在德安获胜。该逆不得逞志于鄂，势必仍回河南。张逆入秦，已奏派春霆援秦，本月当可起程。惟该逆有至汉中过年、明春入蜀之说，不知鲍军追赶得及否。

十一月二十二日接到你十月二十七在长沙发出的信，二十三日接到十一月初二在湘潭发出的信，二十六日接到十一日在富圫发出的信，得以知晓你们已经平安回家，小孩、大人都吉祥，非常欣慰！

这边的军事，任（柱）、赖（文光）从河南的固始窜到了湖北境内，郭子美（郭松林）二十三日在德安打了一个胜仗。这股逆军不能在湖北得逞，势必仍会回到河南。张（宗禹）逆进入陕西，已经上奏派遣春霆（鲍超）支援陕西，本月应当可以起程。只是这股逆军又有到汉中过年、明年春天进入四川的说法，不知道鲍军是否追赶得及。郭子美：郭松林，字子美，湖南湘潭人。湘军将领，后加入淮军，官至提督。

捻军赖文光、任柱二支由河南固始窜入湖北，被郭松林军打败，必将再入河南。而张宗禹一支则进入陕西，鲍超军将去支援陕西，战局尚未有转机。

本日折差回营，十三日又有满御史参劾①，奉有明发谕旨，兹钞回一阅。十月二十六日寄信令尔来营随侍进京，厥后又有三信止尔勿来，计尔到家后不过数日即接来营之手谕。余拟再具数疏婉辞，必期尽开各缺而后已。将来或再奉入觐②之旨，亦未可知。尔在家料理家政，不复召尔来营随侍矣。